">

نخستین پایگاه خبری شعر و تـرانه ایـران

1398/8/10 شعرنو کدخبر: 1035 خبرنگار: هنرآنلاین نظر: 0 چاپ

مقایسه شعر فروغ فرخزاد با دو شاعر زن آمریکایی

مقایسه شعر فروغ فرخزاد با دو شاعر زن آمریکایی

سوری احمدلو شاعر و مترجم، با این توضیح که مجموعه شعر "سنگی برای هفت سنگ" را آماده نشر دارد گفت: این کتاب حاصل سروده‌های دو سال اخیر است که در قالب یک مجموعه شعر سپید نشر می‌یابد.

سوری احمدلو شاعر و مترجم، با این توضیح که مجموعه شعر "سنگی برای هفت سنگ" را آماده نشر دارد گفت: این کتاب حاصل سروده‌های دو سال اخیر است که در قالب یک مجموعه شعر سپید نشر می‌یابد.

او با بیان این‌که تم اشعار اجتماعی است و بخشى از اشعار نوعى نگاه فلسفى و چالش‌گر به رویدادها دارد، ادامه داد: این سروده‌ها، اغلب به علت علاقه به اسطوره، سینما و ادبیات کهن، بینامتن‌هایى از این دست دارد. 

به گفته احمدلو، این کتاب که حاوی 70 شعر است توسط نشر روزنه و یا نشر چشمه منتشر خواهد شد.

او همچنین از ترجمه گزیده اشعار دو شاعر آمریکایی معاصر خبر داد و افزود: گزیده اشعار ریتا داو و لیندا پاستان را در دست ترجمه دارم که در قالب یک کتاب نشر می‌یابد. در این مجموعه همچنین اشعارى از فروغ فرخزاد گنجانده خواهد شد که به لحاظ ساختارى و جهان‌واره شعرى، قرابت‌هایی را خاطر نشان مى‌کند که قابل تامل است.

پیش از این مجموعه شعر "نردبام گیلاس ماه را قرمز نمی‌کند" از احمدلو منتشر شده است.

برچسب ها : سوری احدلو

اشتراک گذاری :

مطالب مرتبط

نظرات


لطفا نظرات خود را به زبان فارسی بنویسید و از نوشتن آن با الفبای لاتین خودداری کنید.