نخستین خبرگزاری شـعر و ترانه ایـران
به گزارش خبرگزاری شعر ایران-تارنا:مراسم اختتامیه شصت و نهمین دوره جایزه ادبی بین‌المللی چپو، روز گذشته در سالن اصلی استانداری شهر فلورانس برگزار شد و گروس عبدالملکیان، شاعر معاصر ایرانی، به‌عنوان برنده امسال بخش شعر معرفی شد.
این جایزه هرساله در دو بخش شعر و داستان اهدا می‌شود و پیش‌تر نویسندگان و شاعرانی چون ماریو بارگاس یوسا، محمد بنیس و آنتونیو کارواخال موفق به دریافت آن شده‌اند.
هیئت داوران متشکل از ۳۵ شاعر و نویسنده ایتالیایی، به اتفاق آرا عبدالملکیان را به‌دلیل کیفیت متمایز آثارش که به زبان ایتالیایی نیز ترجمه و منتشر شده‌اند، شایسته دریافت این جایزه دانستند.
در بیانیه داوران آمده است: «شعر گروس عبدالملکیان آمیزه‌ای است از صداقت، صمیمیت عاطفی و کیفیت بلاغی؛ اشعاری که با نگاهی درونی و شخصی آغاز می‌شوند و روایتگر دغدغه‌های اجتماعی و انسانی معاصر در ایران و خاورمیانه‌اند. زبان شعری او با بهره‌گیری از تخیل و خلق تصاویر زنده، به بیانی عمیق و تکان‌دهنده بدل می‌شود.»
به گفته هیئت داوران، عبدالملکیان با تکیه بر سنت بزرگ شعر فارسی، توانسته صدایی تازه و جهانی در ادبیات امروز خلق کند؛ صدایی که از مرزهای جغرافیایی فراتر رفته و مضامین هستی‌شناسانه را نیز در بر می‌گیرد.
در حاشیه این رویداد، آکادمی ادبی چپو سه روز برنامه سخنرانی، شعرخوانی و گفت‌وگو با این شاعر ایرانی برگزار کرد. همچنین متن سخنرانی او با عنوان «شعر، سرپناه انسان معاصر» در کتاب مجموعه مقالات این رویداد منتشر و رونمایی شد.
آثار متعددی از گروس عبدالملکیان در سال‌های گذشته توسط دکتر فائزه مردانی و فرانچسکو اوکتو به زبان ایتالیایی ترجمه و منتشر شده‌اند.
برچسب ها: جشنواره شعر گروس عبدالملکیان ایتالیا جشنواره شعر چپو
